Sonntag, 31. Mai 2015

Moving Time!

Vielleicht war es mein Umzug vor einigen Wochen oder die Tatsache dass Tea sich zunehmend mit Wordpress beschäftigte... Wo auch immer die Inspiration her kam, wir haben beschlossen auch mit dem Blog die Platform zu wechseln, sodass ihr uns in Zukunft hier finden werdet.
Ein paar Neuerungen sind auch geplant. Wie gewohnt werden wir euch weiterhin mit allem zuspamen was uns so in den Kopf kommt ;), aber das Ganze passiert in einem neuen, klareren Design.
Das Zweisprachige hat uns doch oft mal die Lust genommen einem Artikel den letzten Schliff zu verleihen. Ist der Artikel geschrieben, musste er dann oft noch übersetzt werden. Da wir unsere nicht-deutschsprachigen Leser allerdings nicht verlieren wollen, wird es in Zukunft eine kurze Zusammenfassung auf englisch geben. Für detaillierteres gibt es ja immer noch, mehr oder weniger hilfreiche, Übersetzungstools.

Ein kleiner Vorgeschmack/ A little peak
Maybe it was my move a few weeks ago, maybe it was Tea working more and more with Wordpress... nevertheless, the outcome is the same: We decided to move the blog as well. In the future you can find us here.
We have some new things planned as well. As usual we will contiue to spam you with everything on our minds ;), but with a new, straighter design. 
Writing in both, English and German sometimes got a bit annoying, to be honest. The article is finished in one language and you remember that you have to translate it. But we don't want to lose you English-speaking folk, so we will give you a short summary in English on our new blog. If you want more details, you can always use, the more or less helpful, translation tools.

Ich hoffe wir sehen uns auf Wordpress
Alles Liebe, C

Hope to see you on Wordpress
Love, C

Mittwoch, 20. Mai 2015

Niemand da... nobody home...

Hallo,

hier ist es still geworden in letzter Zeit. Das liegt aber daran, dass wir etwas Bestimmtes planen... .
Dass wir eigentlich noch da sind, sieht man an dem ganzen Unfug auf Twitter.
Also, bleibt gespannt!

Tea




Hello,
it's really quiet around here lately. But we're planning something for the near future... . 
We are not gone and you can find a bit of our daily nonsense on Twitter.
Stay tuned!

Tea  

Freitag, 1. Mai 2015

Makeup Revolution eyeshadow and blusher palettes

Hallo,

ich habe mir mal von Makeup Revolution zwei Paletten gekauft: eine matte Lidschattenpalette und eine Blusher Palette. Nach langer Testpahse habe ich beide in meinen Alltag integriert und möchte sie euch nun vorstellen.

Makeup Revolution Paletten: Matte Essentials 2 und Blusher Sugar and Spice
Bluscher - und Lidschattenpalette

Lidschattenpalette Essential Mattes 2

Ich bin ja seit der Sleek Ultra Mattes 2 Palette ein Freund von matten Lidschatten geworden. 
Die Redemption Palette Essential Mattes 2 von Makeup Revolution hat es mir nach langem Suchen schließlich angetan. Für rund 5€ sind zwölf Farben wirklich gut. Die Qualität ist gut - alle Farben decken und halten mit einer Lidschattenbase auch lange. Nur die Deckkraft ist nicht  überragend. Die Verpackung ist schlicht und stabil. Durch den durchsichtigen Deckel sehe ich sofort, um welche Farben es sich handelt, das finde ich praktisch. Die bedeutet allerdings auch, dass die Palette keinen Spiegel enthält - dafür aber einen zweiseitigen Pinsel.

Es sind allesamt - wie der Name der Palette schon verrät - matte Töne, die sehr schön erdig gehalten sind. Von hellen gelben/beigen Tönen über leichte rosa/lila-Töne bis hin zu braun ist alles dabei. Die Farben sind untereinander sehr schön abgestimmt und ergeben unterschiedliche alltagstaugliche Augen Make-ups.

Makeup Revolution Essential Mattes 2
Makeup Revolution Essential Mattes 2

Ich benutze sie gerne in Verbindung mit den schimmernden Farben meiner Sleek Paletten, da sie sich dezent im Hintergrund halten und der Sleek-Lidschatten schön funkeln kann.

Was mich nicht stört, aber doch aufgefallen ist: es gibt kein Schwarz in der Palette - es gibt ein dunkles Braun und ein dunkles Lila, aber eben keinen schwarzen Ton. So sehr ich die nicht-Farbe liebe, finde ich es ok, da ich damit nicht das x-te matte Schwarz in meiner kleinen Sammlung habe.

Ich mag die Farben und benutze sie gerne für schnelle Make-ups im Alltag. Für besondere Make-ups nehme ich sie gerne in Verbindung mit anderen Paletten. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut und ich mag die Farbauswahl.

Blusher Palette Sugar and Spice

Irgendwann Anfang des Jahres habe ich es blöderweise geschafft mein Sleek Rose Gold Blush zu verlegen. Ich finde es einfach nicht wieder ~.~ vermutlich liegt es in irgendeiner geheimen kleinen Innentasche einer meiner Handtaschen... In der Zwischenzeit habe ich die Sugar and Spice Ultra Blush and Contour Palette von Make-up Revolution umso intensiver ausprobiert.

Blusher Palette Sugar and Spice Makeup Revolution
Blusher Palette Sugar and Spice Makeup Revolution
 
Sugar and Spice besteht aus acht Blushern - naja, fast. Es sind eine silberne Farbe zum Highlighten und ein oder zwei dunklere Hauttöne dabei zum Konturieren. Bleiben also fünf/sechs Blusher. Die Palette kostet rund 8€. Mit dem großen Spiegel im Deckel und der schwarz lackierten Verpackung finde ich sie sehr hübsch. Die Qualität der Farben ist gut und kann bei meiner unbedachten Art schon mal zu sehr, sehr knalligen Wangen führen ^^"

Die Farben sind stark pigmentiert und variieren von rosa bis zum knalligen pink Ton. Der Highlighter ist silber und die beiden Konturing-Töne gehen ins leicht bräunliche. Sehr gefällt mir der Highlighter und der glitzernde Blusher rechts unten, alle anderen Farben sind matt. Sie lassen sich alle gut verblenden und wem ein Blusher zu langweilig ist, hat mit dieser Palette eine schöne Auswahl. Allerdings ist die Palette durch den silbernen Blusher eher kühl gehalten, goldene Partikel fehlen völlig. Die finde ich aber manchmal doch sehr passend, grade für den Sommer. 

Blusher Palette Sugar and Spice Makeup Revolution
Highlighter und glitzernder Blush

Es ist deshalb vielleicht nicht ganz so verwunderlich, dass ich trotz dieser Palette noch bei anderen Blushern halt mache und überlege, ob ich den Blusher auch noch "brauche". Grade ist es die Golden Sugar Blusher Palette, die mich an lacht ...

Die kleine Paletten-Sammlung wächst also weiter.

Tea

Donnerstag, 23. April 2015

Smile! Nikon Coolpix L340 - Bitte lächeln!

Endlich! 

 Nach langem Sparen und Geburtstagswünschen habe ich mir eine Nikon Kamera gekauft. Mir war wichtig, dass sie ein paar Kriterien erfüllt und ich mich nicht von unnötigen Dingen ablenken lasse. Gar nicht mal so einfach bei der große Auswahl!

Geld zusammenkramen, gesammelte Infos vergessen und ab gehts zu einem Technikladen meines Vertrauens. Nach ein paar schönen, und viel zu teuren, Fotoapparaten habe ich zwischen Vintage-Look und Candy-Farben eine Nikon in der Hand.

  • Preis in meinem Rahmen
  • liegt gut in der Hand
  • löst schnell aus
  • hat 20 Megapixel
Schließlich – nach einem Abstecher zu Bluetooth Boxen – entschied ich mich für die Nikon Coolpix L340. Die 20 Megapixel, der optische Bildstabilisator und der 28fache Zoom haben mich überzeugt. Für 159€ ist die Kamera kein Profi- oder Semi-Profi-Gerät, aber für mich ist es ein Quantensprung von meiner Fujifilm Finepix Z.
Dazu noch ein kleines Stativ (14,99€ für einen Meter Höhe) und fertig.

Es folgen also demnächst viele, stark bebilderte Beiträge *grins*
~ Tea


Finally! 
I waited a long time and put some money aside to get a Nikon camera. I wanted one that met some criteria - I'm easily distracted by unnecessary gadgets. Not an easy decision, but I made it!

I took my money, forgot every information I gathered on the internet and went to a technic shop nearby. Some cameras were really pretty expensive, some were vintage stiled and others candy coloured - but I had a Nikon in my hand.

  • price was in my range
  • was not too heavy
  • triggers fast
  • has 20 megapixels
Finally, after a short break at the bluetooth speaker, I chose the Nikon Coolpix L340. The 20 megapixels, the optical stabilizer and 28x zoom convinced me. With 159€ it is by far not a professional or semi-professional camera but for me it was a leap foreward: until now I used a Fujifilm Finepix Z.   A small tripod (1m high for 14,99€) found its way to my home too.

So beware of the next picture heavy posts *grin*
 ~Tea 

 

Endlich! Nach langem Sparen und Geburtstagswünschen habe ich mir eine Nikon Kamera gekauft. Mir war wichtig, dass sie ein paar Kriterien erfüllt und ich mich nicht von unnötigen Dingen ablenken lasse. Gar nicht mal so einfach bei der große Auswahl!

Mittwoch, 22. April 2015

Nochmal Katzen als Muster! - Again cats as pattern!

Hallo,

heute zeige ich euch das CATS COCKTAIL DRESS von Newbreed Girl. Das Kleid ist herrlich auf so vielen Ebenen: 1.Katzen als Muster! 2. sommerlich und sehr angenehm zu tragen 3. ein durchscheinender Chiffonrock, der den Katzenmusterunterrock überdeckt 4. durch die knielänge sehr passend für alle Gelegenheiten. Ich habe es seit ein paar Monaten und trage es seit dem, entweder mit oder ohne Jacke, zu hohen oder zu flachen Schuhen, sehr gerne.

Newbreed Girl Cocktail Dress
Hello,

today I will show you the CATS COCKTAIL DRESS by Newbreed Girl. The dress is great in so many ways: 1. cats as a pattern! 2. summery, very comfortable to wear 3. a black transparent chiffon skirt with more cat pattern beneath 4. with the knee-length skirt very wearable to all events. I have it for some month now and I love to wear it with or without a jacket, with high or flat shoes, ...

Cat-Lady in progress

Was sind eure Sommerkleider? Noch jemand mit Katzen/Tiermuster-Vorliebe? Wisst ihr wo man sonst Newbreed Girl Sachen kriegt?
What are your summer dresses? Anyone else with a heart for cat/animal pattern? Do you know where Newbreed Girl is sold elsewhere?

Danke fürs Lesen -Tea!
Thanks for reading - Tea!



Sonntag, 19. April 2015

Teesieb, Teeei, Teekatze... tea strainer, tea egg, tea cat...

Hallo,
Es gibt ja die verschiedensten Möglichkeiten Tee zu versenken: im Beutel, im Sieb, im Ei oder im  Tee-U-Boot .... aber zu mir hat eine Tee-Katze gefunden <3

Hello,
There are many different designs for a tea infuser: teabag, egg-shaped, submarine-shaped ... but I recently got a cat-shaped tea strainer <3  
Teesieb mit Katzenohren - tea infuser with cat's ears

Eine Katze zum Tee 

Das süße Teesieb habe ich direkt mit dem dazugehörigen Tee getest. Madame Minou ist eine Bio-Früchtetee-Mischung mit Maracuja und Orangenaroma. Nach 10 Minuten in der "Teekatze" ist ein fruchtig, erfrischender Tee fertig, der sehr gut in den Frühling und Sommer passt.


Tea party with a cat

The cat-shaped tea strainer was part of a set. The tea "Madame Minou" is a organic friut infusion with passion fruit and orange flavouring. After 10 minutes inside the tea-cat-strainer the flavour is fruity and refreshing - great for spring and summer days. 
Bio Früchtetee in pink - organic fruit infusion in pink
Die "Teekatze" ist übrigens aus lebensmittelechtem Kunststoff und spülmaschinenfest. Die Löcher im Sieb sind so klein, dass keine Teestücken durchpassen und der Tee bleibt damit frei von Krümeln. Das ist auch super beim Abspülen: nichts bleibt in zu größen Löchern oder Ecken hängen. 
Der Tee-Sieb-Hersteller ist übrigens koziol . Bevor ich mich jetzt im Shop verliere, mache ich mir noch eine Tasse Tee in meiner Teekatze *grins*
~ Tea

This "tea-cat-strainer" is made of food safe plastic and it's dishwasher safe. The holes of the strainer are small enough to prevent tea crumbs from falling through. It is also very easy to clean: the design has no corners where the tea could get stuck.
The brand who designed this lovely "tea-cat-strainer" is called koziol. Before I'm loosing myself in the shop, I'll make another cup of tea *wink*
~ Tea 

niedlich und praktisch designed - cute and handy design



Dienstag, 14. April 2015

spiky nails of the night

Hallo,
endlich sind meine Nägel mal wieder lang genug um sie in eine schöne Form zu feilen. 

Hello, 
my nails are long enough to bring them in a nice, spiky shape - finally.

spiky nails for the win

Passend zu den ganzen Frühlingsfarben, blühenden Blumen und sonnigem Wetter überall entschied ich mich für ein nettes Tiefschwarz (p2 500 eternal).

With so many spring colours around, blooming flowers and sunny weather I chose a lovely deep black (p2 500 eternal). 

p2 500 eternal
Zur Abwechslung habe ich einen matten Überlack (Rival de Loop) drüber - fertig sind die Nägel der Nacht. Ich mag das Ergebnis sehr.
Mögt ihr matten Überlack oder kauft ihr lieber gleich die matten Farben?

For a change I used a matt top coat (Rival de Loop) and my nails of the night are done. I really like the result.  
Do you like matt nail top coat or do you prefer to buy every single colour in matt? 

matt top coat by Rival de Loop

~ Tea

Mittwoch, 8. April 2015

Felsen, Wandern und kein Make Up - Mountains, hiking and no makeup

Hallo, 
mein Osterwochenende bestand aus Wäldern, Felsen und viel Abstand vom Alltag. In diesem Fall vier Tage Abstinenz vom Internet, richtigem Handyempfang und jeglichem Makeup.
Bei zwei Leuten, einem kleinen Koffer und der Frage was ich nicht absolut notwendigerweise brauche ist meine Schminke zu Hause geblieben - Felsen ertragen mich auch ohne Foundation ; )
Nur Gesichtscreme und Sonnenschutzmittel - am zweiten Tag schauten meine Sommersprossen hervor -.- aber es hat sich gelohnt. 

Hello, 
I spent the Easter weekend in the Elbe Sandstone Mountains and far away from anything. No internet, (nearly) no mobile reception and no makeup.
Four days without makeup (two persons, one small trunk and not enough space for unnecessities)  was no problem, just a lot of creme and sunscreen - rocks don't care about my foundation and stuff. But my freckles showed on the second day -.-

Schlucht der Teufelskammer

Die Wanderwege führen durch tolle Schluchten - wie hier die Teufelskammer - und durch Wälder. Es wirkte noch nicht sehr sommerlich. Das Wetter war launisch aber ok - bewölkt und sonnig wechselten sich mit Schneeschauern an einem Tag ab.

Sonnenschein im Tal
  
The scenery was lovely. Hiking paths led through gorges and woods. It was quite a moody weather - shining sun in the morning, clouds at noon and snow (!) in the evening, on the same day. 

Affenfelsen

Ausgehend vom hübschen Bad Schandau mit einem Rucksack voller Proviant und zwei Wanderkarten ausgestattet ging es jeden Tag in die Berge - mal zur Bastei bei Rathen, zur Festung Königstein oder die Schrammsteine hoch und wieder runter. Es ist toll ganz oben auf den Schrammsteinen zu stehen und den Blick bis ins Tal zu genießen. 

Starting point was the lovely town called Bad Schandau . A rucksack filled with provisions and two hiking maps were essential for daily hiking tours. In four days I visited the Bastei, Konigstein Fortress and climbed the Schrammsteine.
It feels great to reach the lookout - here above the Schrammsteine - and to look  down into the valley.

Aussichtspunkt Schrammsteine



Caspar David Friedrich begegnet man übrigens in der Gegend sehr häufig auf Flyern oder Broschüren. Schließlich hat er sich vom Elbsandsteingebirge inspirieren lassen, ich verstehe inzwischen, wieso...

The painter Caspar David Friedrich - greeting me from different flyers and brochures - was inspired by the Elbe Sandstone Mountains and now I know why...
Have a break....and a vintage filter

~ Tea


Montag, 30. März 2015

Blutrote Nägel - KIKO - crimson nails

Hallo,

mir ist dank Coffee ein Nagellack zugelaufen: Dark Plum Red von KIKO. 

Mit zwei Schichten erreiche ich dieses schöne dunkle Rot, das so perfekt zu meinem Sleek Lippenstift und einem meiner Ringe passt. Ich finde den Farbton so schön düster - kein knalliges Rot, sondern ein romantischer, eleganter Ton.
Der Aufrtag ist KIKO-typisch: leicht flüssig, mit der ersten Schicht etwas dünn aber mit der zweiten Schicht kommt der Ton super rüber. In der Flasche wirkt er etwas blaustichiger als er dann auf den Nägeln wirklich ist. Die Haltbarkeit ohne Überlack und mit viel Tastaturschreiben ist ok, aber nicht umwerfend. Für 2,90€ oder weniger im Sale kann man sich die Farbe sicher mal anschauen.

Habt ihr eine Lieblingsnagellackfarbe (KIKO oder eine andere Marke) ?

~ Tea

KIKO nail polish in blood red


Hello, 
a nail lacquer found its way into my little collection - thank's Coffee! It's the Dark Plum Red by KIKO.

Two coats result in this beautiful dark red - which looks amazing in combination with my Sleek lipstick and one of my rings. I really like this dark gloomy shade - not a loud red but a romantic and sophisticated tone.
The quality is like all KIKOlacquers I have: the texture is not too thick, just one layer is a bit thin but two layers look great. The colour looks more bluish in the bottle but looks very crimson on the nails. Without any top coat the durability is OK. 2,90€ is not very pricey and they are even cheaper on sale.

Do you have a favourite nail lacquer (KIKO or else)? 

~Tea   
Ring KIKO nail laquer Sleek lipstick

Samstag, 28. März 2015

New shirt, new shoes!

Hallo,
bei der schönen Sonne in der Stadt rumzulaufen setzt mich einer Vielzahl Versuchungen aus. Bei einem Shirt und einem Paar Schuhen konnte ich nicht widerstehen. Das eine typisch das andere praktisch ; )

Hello, 
the sun was shining and I bought a shirt and a pair of shoes on impulse. The one is characteristic for me and the other is more down-to-earth ; )  

Cats rule the world!

Dieses (sehr kitschige und mit einer Schleife verzierte) Katzengesicht! Ich habe es in rosa bei Ann Christine im Fenster gesehen und nach kurzem Suchen ein schwarzes Exemplar gefunden <3 Der Stoff ist leicht und dünn - ideal für den Sommer! Ich hoffe der süße Aufdruck überlebt die Waschmaschine...
Ann Christine Shirt

Look at that (sugary and with a pink bow) kitty face! I saw a pink version at an Ann Christine store and was lucky enough to find this black one <3 The fabric is very light and great for summer! I hope the print won't fade too fast...  

New shoes!

Da ich über Ostern ins Elbsandsteingebirge fahre, mussten ein Paar Schuhe mit Profil her. Es sind keine Wanderschuhe, aber für ein paar Spaziergänge sollten sie reichen. Das Paar hat im Sale 10€ gekostet.  Die goldenen Acsessoires habe ich mit schwarzem Lack übermalt - goldene Sachen passen so gar nicht in meinen Kleiderschrank.

~ Tea

new black (wanna be hiking) boots
 I'll spend the Easter weekend in the Elbe Sandstone Mountains and therefore need a pair of shoes. These aren't hiking boots (just 10€ in sale) but they should be good enough for some walks. The golden details don't fit into my wardrobe at all - black lacquer helped.

    
from gold to black
~ Tea

Mittwoch, 25. März 2015

Barry M Powder + Garnier Primer 5 Sek Retuschierer

Hallo,

ich nehme ja eigentlich eher flüssiges Make-up und loser Puder zum Mattieren darüber. In letzter Zeit fand ich das aber recht viel und habe mich mal nur auf das Puder (+ Creme + Primer) reduziert.

Das Puder von Barry M hat eine schöne weiche Konsistenz, ist farblos und errinnert die Nase an Babypuder (was mir lieber ist als Vanilleduft). Es ist mit einer Puderquaste ausgestattet, die ich nicht nutze. Mein Kabuki-Pinsel (ebelin bei dm) reicht. Damit schnell einmal übers Gesicht gegangen und ich habe einen schönen mattierenden und leicht verfeinernden Effekt.
Das Puder hält das Gesicht fast den ganzen Tag lang mattiert. Durch die sehr feine Qualität wirkt es auch nicht wie eine aufgesetzte Schicht.

Ich bin damit zufrieden, werde aber noch andere lose Puder mit den gleichen Eigenschaften testen.

Barry M powder and ebelin brush

 Hello, 

my makeup routine consists of a liquid foundation beneath a loose powder. This changed some time ago because it felt like too much on my face. Maybe it's the spring or I don't know what - now the only thing I use is a loose powder (+ face creme + primer).

 The Barry M Translucent Face Powder has a great smooth consistency and smells like baby powder (what I prefer to fake vanilla scents or so). I use my kabuki brush (ebelin from dm) instead of the included powder puff. 
The finish is matte and lasts nearly the whole day. Because of the very fine and loose consistency the powder doesn't feel like a mask on top of my skin. 

I really like it but I'll try other loose powders with the same qualities. 

Im Test: der Optische 5 Sekunden Retuschierer von Garnier

Unter dem Puder verwende ich seit einiger Zeit den Optischen 5 Sekunden Retuschierer von Garnier. Dies ist mein erster Primer (sonst nur Gesichtscreme). Mich hat daran vor allem die porenverfeinernde Wirkung interessiert - die Faltenretuschierung habe ich mal in Kauf genommen *zwinker*.
Der Primer wirkt auf der Haut seidig weich und hinterlässt leider lange dieses "unechte" Gefühl - wie Silikon oder sehr schmierig -  als ob es aufgesetzt wäre.
Ich stand 5 bis  20 Sekunden vor meinem Spiegel und habe gewartet, dass sich die Poren optisch aus dem Staub machen. Das hat zum Teil auch geklappt - meine Poren wirken leicht retuschiert und die Hautunebenheiten fallen weniger auf - aber irgendwie nicht genug.

Primer und optische Retuschierer haben es mir nun angetan. Ich werde andere mal testen, wenn dieser hier alle ist. Vielleicht finde ich einen der für sein Geld mehr hergibt und sich besser anfühlt.

Was nehmt ihr für Puder? Nutzt ihr Primer bzw. könnt ich mir was empfehlen? 
~ Tea

Garnier Skin Naturals Optical Blur Primer

In combination with the powder I tested the Optical Blur 5 sec Primer by Garnier. This is my first primer (usually just face cream) and I bought it because of the blurring effect regarding pores - the line reducing is additional *wink*.
The primer itself feels smooth but 'unreal' - like silicon, very sleek and like a mask on my skin.
I waited 5 to 20 sec in front of my mirror thinking 'please pores, minimize yourself' . It worked - kind of. My pores looked a bit blurred and less flaws were visible - but it's not what I hoped for. 

I like the idea of primers and optical blurring effects. I'll try others after I used this one up. Maybe I'll find one that performes and feels better.  

What powder do you use? Can you recommend a primer?
~ Tea

     

Sonntag, 22. März 2015

eyecatcher: sunflower in pavement

Hallo,

Löcher im Gehweg sind nervig, werden aber wirklich zum Hingucker wenn sie z. B. mit einer Sonnenblume gefüllt werden. Das ist mir hier im Ort passiert: die Blume war zwar nur zwei Tage da, aber das Loch war am Ende auch weg - der Frühling kommt vielleicht doch? 

Ich wünsche einen tollen Wochenstart!

~ Tea



Hello,

holes in the pavement aren't nice but become an eyecatcher if filled with a sunflower - seen here in town for some days until the hole was repaired - spring is coming?

Have a great week!

~ Tea

Donnerstag, 19. März 2015

Sleek Ultimate Mattes V2 Dark Palette Review

Hallo,
 heute mal wieder was von Sleek!
Ich habe mir nach langem hin und her für die Ultimate Mattes V2 Dark Palette entschieden. Ich war vorher kein großer Fan von matten Lidschatten, ein bisschen Schimmergeht immer war die Devise - das hat sich gändert.

Sleek Ultimate Mattes V2 Dark Palette
Die Palette ist Sleek-typisch verpackt, bietet zwölf sehr hoch pigmentierte Farben und ist - für mich- perfekt als Grundlage im Zusammenspiel mit schimmernden Farben. Die Palette besticht auch durch ihre Vielfalt: von hellen, über dezente bis ausgefallene Farben ist alles dabei. Sehr schön finde ich vor allem mit den rot/lila Tönen, dem Grau und dem Dunkelgrün zu experimentieren.  Wenn meine Kamera mal mitspielt schaffe ich es vielleicht auch davon anständige Fotos zu machen...

Inzwischen (Palette letztes Jahr gekauft)  habe ich noch eine andere matte Lidschattenpalette (nicht Sleek) mit unauffälligeren Farben für den Alltag gekauft - jaaa, ups ^^"...

Wie findet ihr die Palette? Hat jemand Erfahrung mit der Ultra Mattes V1 oder der Primer Palette?

~ Tea



Hello, 
today I'll show you my Ultra Mattes V2 Dark palette by Sleek. I needed some time to decide for certain if I wanted this palette. I am not a fan of matt colours - well that's what I thought.

Ultimate Mattes V2

The design is as always black and Sleek-like, the twelve colours are highly pigmented and - the way I use it - great in combination with other shimmering eyeshadows. I really like the variety within the palette: from very light to subtle to fancy colours. The red, purple, grey and dark green were really great to work (experiment) with. Maybe my camera will behave some day and I'll be able to take some decent pictures...

Meanwhile (bought this palette last year) I bought another palette (not Sleek) with matt colours only for every day use - well, oops ^^"... 

Do you like the V2 Dark palette? Did anyone tried the Ultra Mattes V1 or the primer palette?

~ Tea  
 


Sonntag, 15. März 2015

DIY glow-in-the-dark jar: laser tag voucher idea

DIY glow in the dark jar with voucher
Hallo,

ich finde Lasertag klasse und habe deshalb gestern einen Gutschein für Lasertag verschenkt. Als Geschenkverpackung habe ich mir überlegt einen themengerechten Gutschein im Glas zu basteln. Das Ganze ist super einfach und schnell gemacht.

Benutzt habe ich ein Glas (mit Deckel), Knicklichter und eine kleine Karte um "Gutschein für Lasertag" drauf zu schreiben. Schere, Klebstreifen und Faden sind optional.

Man zerschneidet vorsichtig (kann spritzen und Glas enthalten) ein Knicklicht und verteilt den Inhalt im Glas. Ich habe verschiedene Farben verwendet um einen schöneren Effekt zu kreieren. Da ich die Karte in der Mitte des Glases schweben lassen wollte, habe ich sie mit einem Faden am Deckel befestigt. Am Ende habe ich noch zwei Knicklichter auf den Boden gelegt, damit sie auch nochmal schön die Karte beleuchten. Fertig ist der Gutschein! Damit er auch gut zur Geltung kommt wurde das Glas in einer großen dunklen Kiste verschenkt.

Wie findet ihr die Idee? Ich glaube mit Leuchtfarbe (für Textilien) hält das Ganze noch länger, hat das schonmal jemand probiert?

~ Tea

DIY easy steps

Hello, 

I really like laser tag and thought a voucher would be a great present. So yesterday I made a themed glow-in-the-dark voucher in a jar. It was super easy and didn't needed much time. 

I used a jar (with a lid), glow sticks and a small card to write 'voucher for laser tag' down. I also used scissors, an adhesive strip and a string. 

The first step was to cut a glow stick (be careful it could splash and contains bits of glass) and fill the liquid into the jar. I used two colours for a nicer result. I wanted the voucher to float inside the jar therefore I attached it to a thin string and the other end of the string to the lid. The final effect was enhanced by two glow sticks lying on the ground of the jar - they illuminated the floating voucher. And that's it! The jar was placed in a dark box to show off the glow.

What do you think about this idea? Maybe the effect lasts longer when using glow-in-the-dark textile colours - did someone tried this? 

~ Tea 

glow in the dark looks great


Mittwoch, 11. März 2015

Restyle mummy cat shirt!

Restyle Cat Mummy Shirt
Hallo,

hier ein kurzer Outfitpost. Hier seht ihr mein Katzenmumien-Shirt von Restyle <3 (Katzen!) 
Es ist super bequem, lang und das Motiv ist einfach perfekt! ^^ Ich habe das Shirt jetzt fast ein Jahr und die Qualität ist immer noch sehr gut, keine Mängel am Druck oder Sonstiges.

Zu dem Shirt passen Leggings oder ein Rock oder Shorts oder was einem sonst gefällt. Das Motiv bringt mich immer zum Schmunzeln, warum nur?

Falls ihr Restyle nicht kennt, könnt ihr ja mal einen Blick auf die Klamotten und Taschen und Schmuck werfen...

In diesem Sinne wünsche ich euch noch einen tolle Rest-Woche!

~ Tea


Mummy Cat


Hello, 

here is just a short outfit post. This is my mummy cat shirt by Restyle <3 (cats!)
It is super cosy, long and the print is just perfect! ^^ I own this shirt for nearly a year now and the quality is still very good - no fading print or anything. 

The shirt looks good in combination with a leggings or a skirt or shorts or anything you like. I always have to smile when I see the print, I don't know why...

If you don't know Restyle, have a look at their clothes and bags and jewellery...

I wish you a great rest of the week! 
~ Tea

Samstag, 7. März 2015

Self-made sushi and new tableware

DIY Sushi
Hallo, 

hier ein kurzer Einblick in das gestrige Abendessen mit selbst gemachter Sushi. Der Beitrag ist so kurz, weil ich kein Talent zum Food-Blogger habe - das Essen ist immer so schnell weg *g*

Gefüllt waren die Maki mit Gurke / Ei / Paprika / Lachs - in den verschiedensten Mischungsverhältnissen. Dazu gab es geröstete Sesamsamen, Sojasoße, Wasabi, eingelegten Ingwer und eine Mayo-Soja-Chili-Soße und natürlich einen kleinen Nachtisch

Das Geschirr ist aus der Sumatra-Serie von Butlers. Das Türkis und Lila passen super zusammen und das Blatt ist ein absoluter Hingucker! Das "Lime" (gelb/grün) und Grau lockern das Ganze aber auch sehr schön auf - oder?

~ Tea
tableware by Butlers

Hello,

here just a short post about yesterdays dinner: self-made sushi. The post is short because I'm not a food-blogger at all - every time the food disappears way too fast *grin*

The sushi ingredients were cucumber / egg / pepper (bell pepper) / salmon -  mixed in many different ways. Sesame seeds, soy sauce, wasabi, pickled ginger and a mayo-soy-chili-sauce were additional dips. And the sweet dessert was great! 

The tableware is from Butlers Sumatra tableware series. I love the turquoise / purple combination and the leaf is my highlight! But the lime and grey are great to create a colourfull table -don't you think?

~ Tea       
bad camera quality but yummy sushi
 

Red Velvet Cupcakes

Meine kleine Schwester hatte die Woche ihren 18. Geburtstag, also hab ich eine Kleinigkeit  für sie gebacken: Red Velvet Cupcakes. Das erste Mal habe ich sie selbst in einem tollen französischen Café  in London gegessen und fand sie großartig. Als sich nun also mal wieder die Gelegenheit zum Backen ergab, mussten es einfach diese Cupcakes sein. Das Rezept der Hummingbird Bakery hab ich über den Blog French for Cupcake gefunden - eine echte Empfehlung für Gebäck aller Art.
Lasst euch von dem Weißweinessig im Rezept nicht abschrecken, die Cupcakes waren super lecker und hatten eine leicht herbe Note, was wunderbar herbe Note. Leider sind sie nicht so richtig rot geworden. Zwei Päckchen Farbe waren vielleicht doch ein bisschen viel^^" Aber in meiner heimischen Kaufhalle gab's leider keine flüssige Lebensmittelfarbe, also musste ich an der Stelle ein bisschen improvisieren.


My sister had her 18th birthday this week, so I used the opportunity to bake Red Velvet Cupcakes, which I first tried at cute little french café in London and really liked. The Hummingbird Bakery recipe is from the French for Cupcake Blog - great for bakery goods of all type.
Don't shy away from the white wine vinegar in the recipe. The cupcakes weöre really tasty and had a slightly tart flavour, which was great in combination with the sweet cream cheese topping. Unfortunately they weren't as red as I hoped. Two packs food colouring was maybe a bit much^^" I had to improvise on this part, because I couldn't find any liquid colour in my local supermarket.

Alles Liebe C/ Love C

Dienstag, 3. März 2015

Matcha + Mochi = yummy! Green latte tea and ice cream mochi

Hallo,

Eine Tasse Matcha Ginger Latte (instant) Tee mit etwas Milch und dazu einen Mochi ziehe ich derzeit jedem Kaffeekränzchen mit Kuchen vor.

Der Tee ist ein Instant-Pulver mit der Geschmacksrichtung Matcha Ginger Latte / Grüner Tee-Ingwer-mit Milch und wird einfach mit heißem Wasser aufgegossen - ich tue immer noch einen Schuss Milch mit rein für mehr Cremigkeit. Der Tee ist recht süß und bekommt durch den Ingwer  eine interessante Note - aber immer super lecker!
Dazu habe ich eine Packung Mochi Ice Dessert gekauft. Mochi sind japanische Reiskuchen - in diesem Fall mit Eis gefüllt! Diese kleinen Gemeinheiten kommen im Sechserpack und schmecken herrlich (und sind vegan). Die Geschmacksrichtungen sind Vanille, Mango, grüner Tee, Schoko, Erdbeere und schwarzer Sesam.

Bis endlich der Backofen ankommt versüße ich mir meinen Gästen den Nachtisch mit diesen Kleinigkeiten ^^

Beides könntet ihr im Fachmarkt eures Vertrauens finden. Probiert es doch mal!
~ Tea

Mochi snack and instant Matcha Ginger Latte
Hello, 

for some time now I'd choose a cup (instant) matcha ginger tea with additional milk and a mochi over every coffee party with cake.

This instant tea mixed with hot water results in a green tea, ginger and latte flavour - I always add a little bit more milk for the creaminess. It is quite sweet and with the ginger flavour kind of interesting - but always yummy!  
A sweet tea is not enough: I bought a Mochi Ice Dessert too! These are Japanese rice cakes - here filled with ice cream! One Cool Mix consists of six vegan rice cakes and each and every one is delicious! The flavours are vanilla, mango, green tea, chocolate, strawberry and black sesame.

Until the baking oven finally arrives I will my guests can enjoy these sweets instead of cake ^^

You should find both in your next specialised shop. I think it's worth a try!

 ~ Tea
Mochi <3 Matcha <3


Mittwoch, 25. Februar 2015

Sleek Makeup Review Lipstick Cherry 790 - from pink to dark red

Hallo,
hier meine Review zum Sleek Lippenstift von meinem vor-Weihnachtseinkauf bei Shades-of-pink.
Ich habe mir vor Ort die Hand mit allen möglichen Farben voll gepinselt und habe mich letztendlich für den True Color 790 Cherry Lippenstift entschieden.

Hello, 
here is my review of the Sleek lipstick from my pre-Chrsitmas shopping at shades-of-pink. My hand was covered in lipstick swatches but in the end I decided to buy the True Color Lipstick in 790 Cherry.   
Sleek 790 Cherry lipstick <3
Wie bei allen Sleek Lippenstiften die ich auf der Hand hatte ist dieser super pigmentiert und butterweich. Cherry hat ein glänzendes Finish und deckt sehr gut. Die Farbe ist ein schönes sattes, dunkles Rot. Die Haltbarkeit ist ok, wird aber durch Abpudern um einiges besser. Ich empfehle einen Konturenstift zu nutzen, da der Lippenstift so weich ist, dass er beim Auftragen leicht über das Ziel hinaus gehen kann.

All of the Sleek lipsticks on my hand were highly pigmented and soft as butter. Cherry has a sheen finish and an opaque dark red colour. The durability is ok but using a powder to set it is better. I recommend to use a lip pencil to contour - the lipstick is really soft and can easily slip the lip line.

Sleek True Color

Was ich an dem Lippenstift sehr interessant finde ist der Farbaufbau. Durch einen rosa Unterton ist es möglich die Farbe dünn mit dem Pinsel aufzutragen und eine sehr frische, helle Lippenfarbe zu erzeugen. Mit zwei dünnen Schichten erzeugt man einen netten rosa-stichigen Rotton, der schon etwas mehr Aufmerksamkeit weckt. Mit dem Lippenstift direkt aufgetragen (oder zwei dicke Schichten mit dem Pinsel) kommt der wunderschöne Kirschton hervor, den man von 790 erwartet. Als Grundlage für schwarz-rote Lippen ist er auch super, weil sich das (fast Blut-)Rot so schön vom Schwarz absetzt. 

A really interesting fact about this lipstick is its ability to create different shades with different intensities of the lipstick. With one thin layer (applied with lip brush) you can create a lovely, light pink colour. Add another layer and you get a nice pinkish red that is quite bright. If you apply the colour directly (or two thick layers with the brush) the beautiful cherry red appears that you expect from 790. It is also a great base for a black and red shade because it looks in combination nearly blood red / crimson and is a great contrast. 
 
one lipstick many possibilities

Ich kann euch den Sleek True Color 790 Cherry Lippenstift definitiv empfehlen! Falls ihr also die Möglichkeit habt, testet die Sleek Lippenstifte - ich werde es sicher wieder tun! ^^

I can absolutely recommend the Sleek True Color 790 Cherry Lipstick! If you have the chance to try a Sleek lipstick use the opportunity - I definitely will! ^^
 
~ Tea

Sonntag, 22. Februar 2015

Hooping - for fun and fitness

Hallo,

ich habe eine neue / alte Sportart für mich entdeckt! Sie macht Spaß und ich fühle mich jünger ; )

Ich spreche von Hula Hoop Reifen!

Durch Zufall bin ich bei YouTube auf Tutorials für Workouts mit Reifen gekommen und dachte mir, dass dies eine Sportart ist, die mir Spaß machen würde, mich mehr motiviert und eine nette Abwechslung zu Sit-ups ist. Das Kind in mir hat sich dann schnell einen Reifen bei Happy Hooping bestellt.
Der Reifen kam leicht zusammengerollt eine Woche später in einem riesigen Pizzakarton an.
Einmal zur kompletten Größe ausgerollt habe ich den Reifen (100 cm, Anfänger / Fitness Basic) ausprobiert: wer hättte es gedacht; ich habe nicht komplett vergessen wie es geht ; )
Seitdem übe ich jeden Tag, mal auf Zeit, mal nach einem Tutorium um andere Bewegungsabläufe zu lernen und freue mich immer diesen Spaß "Sport" nennen zu können.

Was für Sportarten machen euch Spaß?

~ Tea

Pizza? - No! - Happy Hooping!


workout hoop: in action - in standby
Hello, 

I rediscovered a new / old type of sports! It is fun and I feel young ; ) 

I'm talking about Hooping / Hula-Hooping / Hoop-Dance!

By chance I saw a tutorial on YouTube about a workout for Hooping. It looked like a lot of fun and I thought this might be my new fitness motivation and a nice change to sit-ups. My inner child was fast buying a hoop at Happy Hooping.
 It arrived rolled-up a week later in a huge pizza box. I unrolled the hoop (100 cm, Beginner / Fitness Basic) and gave it a try; well, I didn't forget everything ; )
Since then I use it every day - sometimes for a certain amount of time, sometimes with a tutorial to learn (or rather see) new tricks. I always enjoy the workout and love the fact that this is actual training.

What kind of sports do you enjoy?

~ Tea

Freitag, 20. Februar 2015

Black Widow Skirt / Rock der schwarzen Witwe

Hallo,

heute möchte ich euch einen neuen Rock zeigen, dem ich lange hinterhergesehnt habe und nun endlich besitze!

goth / black widow / spider skirt

Bestellt wurde er bei Voodoomaniacs und ich bin begeistert!
Der Rock besteht aus mehreren Lagen schwarzem Stoff und Spinnennetz-Spitze <3 . Dazu zieren zwei Schnürungen und eine (abnehmbare) Kette mit zwei Kreuzen (die ich umgeklebt habe) den Rock. Vielleicht nehme ich die Kette auch ab und schmücke damit ein Oberteil, mal sehen.
Der Stoff ist wunderschön zipfelig geschnitten (sieht noch jemand die Fledermausschwingen?) und wirkt getragen recht voluminös - aber vielleicht sehe auch nur ich das so, da ich eher Bleistiftröcke gewohnt bin.
Einziges Manko: der Gummibund ist kein so schöner Abschluss, also muss ich schauen was ich als Oberteil trage, damit der Bund nicht so auffällt.

Ich werde meinen Schrank nach passenden Kombinationen durchsuchen, damit der Rock auch oft ausgeführt und nicht erst zur nächsten skirt challenge getragen wird.

Habt ihr Lieblingsröcke, die ihr dann doch nicht so oft tragt, wie gewollt? Wenn ja, warum?
~ Tea


Details: cross / spiderweb / lace

Hello, 

today I want to show you my new skirt - I wanted it to be mine for quite some time and now I have it!
It's from the online shop Voodoomaniacs and I love it!

The skirt has some layers of black fabric and cobweb lace cloth <3 . Additionally are two fake lacings and a removable chain with two (now upside down) crosses attached.
Maybe I'll use the chain to decorate a plain top but I'm not sure yet.
I love the way it is cut - looks a little bit like bat wings. The skirt is kind of voluminous when worn, but maybe that's just me because I'm more used to pencil skirts.
The only thing that is not so perfect is the elastic waistband - I think it doesn't look so good. That's why I'll try to combine tops which conceal the waistband.

I have to go through my wardrobe in order to find some nice combinations - to wear the skirt not only to special occasions ( like another skirt challenge).

Do you have skirts you really like but don't wear as often as you want? If yes, why?
~ Tea